Myter om tosprogede børn

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

Nogle børns evne til at tale to sprog på én gang er indhyllet i myter og rædselshistorier. De siger, at det at lære to sprog forårsager en udviklingsforsinkelse, så barnet vil forstå alt, men ikke være i stand til at sige noget. Her er nogle vedvarende myter om tosprogede børn og deres videnskabelige modbevisning.

Myte # 1. Tosprogethed forårsager et barns udviklingsforsinkelse

Faktisk giver det at lære to sprog mange fordele såsom udvikling, (evnen til at opfatte et sprog som en abstrakt enhed), (adaptiv informationsbehandling) osv.

Tosprogede børn udvikler sig, men i nogle tilfælde halter de lidt bagud på nogle kriterier.

Myte nr. 2. Tosprogede børn halter bagefter deres jævnaldrende og kan så ikke indhente dem

Dette er en almindelig fejl, da alle børn er forskellige. Nogle tosprogede børn udvikler generelt sproglige færdigheder.

Der er en antagelse, der kan opstå ud fra, at det er svært for et barn at mestre to sprogsystemer på én gang. Men selvom et tosproget barn halter bagefter jævnaldrende efter nogle kriterier, strammer det sine sprogkundskaber ved femårsalderen og taler på niveau med børn på sin alder (det må ikke forveksles med forsinket taleudvikling).

Myte # 3. Et barn vil forveksle to sprog

Der er en vis uenighed om, hvornår børn begynder at adskille de to sprog.

I lang tid blev det troet, at først to sprog for et barn blev fusioneret sammen og begyndte at adskilles tættere på en alder af fem. For nylig bevist, at et barn kan adskille sprog meget tidligere.

Allerede i 10-15 måneders alderen pludrer børn på forskellige sprog, alt efter hvem de er sammen med. For eksempel pludrer et barn med lyden af engelsk, når han taler med mor, og lyden af fransk, når han taler med far.

Dette tyder på, at børn er følsomme over for, hvem de taler med fra en meget tidlig alder.

Fem tips til forældre, der opdrager et tosproget barn

1. Vær tålmodig og ros dit barn oftere. Han bliver nødt til at løse mere komplekse problemer end et barn, der kun lærer at tale ét sprog.
2. Det er meget vigtigt, at sproget har en bestemt funktion. Sproget er jo primært et kommunikationsmiddel. Så hvis barnet ikke har en praktisk fordel af at tale på et andet sprog, holder det op med at tale det. Derfor er det meget vigtigt at placere barnet i et miljø, hvor det har brug for det. Og det er bedre, at han skal.
3. Mange forældre bekymrer sig om balancen, så barnet kender begge sprog lige godt. Faktisk har selv erfarne voksne tosprogede, så det er simpelthen umuligt at kende to sprog lige godt.
4. Nogle forældre bekymrer sig om, at deres tosprogede børn blander sprog, når de taler. Du skal ikke bekymre dig om dette, det er en del af den normale udvikling af et tosproget barn. Selv tosprogede voksne.
5. Hvis du er bekymret for udviklingen af dit tosprogede barn, så vis ham til specialister: talepædagog, talepatolog, psykolog. Ethvert barn kan opleve taleforsinkelser, uanset om det er tosproget eller ej. Og jo før du finder dem og starter behandlingen, jo mere vellykket vil det være.