Dagens ord: nødsituation

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

I dette afsnit finder Lifehacker ud af betydningen af ikke de enkleste ord og fortæller, hvor de kom fra.

Historie

Tidligere blev udtrykket primært brugt af sømænd. En nødsituation blev annonceret, da det var nødvendigt at fuldføre en generel skibsmission af hele besætningens styrker. For eksempel ved dokning af et skib, losning eller lastning af et skib eller generel rengøring. Beredskabsarbejdet omfattede også klargøring af skibet til kamp, selve kampene og redning af skibet ved brand eller anden alarm.

I dag bruges ordet i en anden betydning. I daglig tale kaldes arbejde, der skal udføres kollektivt og akut, et hastejob. Det vil sige, hvis chefen løb ind på kontoret og råbte: "Vi har en nødsituation!", skal medarbejderne tage sig sammen og hurtigt afslutte opgaven. Men at sige til vennerne: "Jeg er forsinket, her er en nødsituation på arbejdet," hvis bare du er blevet hængt med en årsrapport, og ingen af dine kolleger hjælper, er ikke helt korrekt. Bedre at sige, at du har en parkeringsplads, så du ikke har tid til et møde.

Eksempler på brug

• - Hvad er det her akutarbejde? spurgte jeg en anden betjent.

  "Det er, når alle fløjter ovenpå," svarede han og gik i gang med nødarbejde.

  Ivan Goncharov, Fregat Pallada.

• Men nu var nødsituationen overstået, der var ikke noget at gøre - intet festarbejde overhovedet før i morgen tidlig. Han kunne tilbringe seks timer i krisecentret og yderligere ni i sin seng.

  George Orwell, 1984.