Dagens ord: pisk

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

I dette afsnit finder Lifehacker ud af betydningen af ikke de enkleste ord og fortæller, hvor de kom fra.

Pisk

Navneord, fællesnavn, animere, hankøn.

Betyder

En smart, selvretfærdig og tom ung mand, der elsker at vise sig frem.

Synonymer

Dandy, dude, dandy.

Historie

Ordet blev sat i bred litterær cirkulation af forfatteren Ivan Panaev, som i midten af 50'erne af det 19. århundrede publicerede i magasinet Sovremennik en hel række feuilletons om khlyshch: "Great World Khlyshch", "Provincial Khlyshch", "Khlyshch". Gymnasium". Panaev lånte selv dette ord fra cirkeljargonen i forfattermiljøet i 40'erne, hvor det kom fra den levende tale fra folk fra forskellige regioner i landet.

Det er interessant, at ordet "khlysh" ikke blev noteret af nogen af ordbøgerne i det russiske litterære sprog før Vladimir Dahls ordbog, hvor det blev beskrevet som et synonym for ordet "khlyst". Betydningen af disse ord blev defineret som følger: "fed, dandy, dandy, rake, bassist."

Eksempler på brug

• "Han var på ingen måde den bedste skuespiller i London, men han var meget god i rollen som den dumme undviger, uden hvilken indtil for nylig ingen komedie var komplet." Pat Rogers, Henry Fielding. Biografi".
• "Denne kultur, som giver den udviklede busk ret til at voldtage vores koner og piske os selv, hænge, skyde uden at tælle og i det uendelige." Vladimir Zazubrin, "To verdener".
• "Selvom vi giver ham en pyramide af guld og sølv og den anden - ædelstene, vil han ikke gøre noget, for dette er et forkælet barn, som den assyriske ambassadør Sargon ikke kaldte andet end en pisk." Boleslav Prus, "Farao".