10 udtryk, der ikke hører hjemme i dit ordforråd

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

Er du også bange for at lide en "fuldstændig fiasko"?

Du har sikkert hørt udtryk som "ledig stilling" eller "arbejdskollega" mere end én gang. Og højst sandsynligt følte de, at der var noget galt med dem. Du havde fuldstændig ret: det er pleonasmer - taleoverskridelser, sætninger, hvori ord er duplikeret i betydning. De forurener teksten, gør den mere vandig og øger læsetiden. Så pleonasmer skal nådesløst elimineres. Her er nogle af dem.

1. Topprioritet

Ordet "prioritet" indebærer allerede lederskab. Efter alt er betydningen af leksemet "primat, fortrinsret til noget". Prioritet kan for eksempel ikke være sekundær - det vil allerede være en oxymoron. Det betyder, at lexemet "main" fra denne sætning skal smides ud.

2. Værdifulde skatte

Lad os tage et kig på ordbogen og se betydningen af ordet "skat": "dyrbar ting, dyrebar ting, penge." Vi siger ikke "værdifuld juvel" eller "værdifulde penge". Derfor er det ikke nødvendigt at sætte dette adjektiv ved siden af "skatten". Men det er sagtens muligt at sige "uvurderlig skat" - altså sådan, der ikke har nogen værdi.

3. Fuldstændig fiasko

"Fiasko" betyder fuldstændig fiasko. Du kan ikke sige "fuldstændig fuldstændig fiasko". Det betyder, at "fuldstændig fiasko" er det samme nonsens. Men fiaskoen kan meget vel være fuldstændig, absolut, fortryllende.

4. Usædvanligt fænomen

Her er en lignende historie. Fænomenet er allerede noget usædvanligt. Derfor, hvis du vil forstærke effekten, skal du sige "sjælden hændelse", "forbløffende hændelse" eller "besynderlig begivenhed".

5. En uventet overraskelse

Leksemet "overraskelse" er afledt af det franske surprendre - at overraske. Ordbogsbetydning er en uventet gave. Og der er tydeligvis ingen grund til at duplikere adjektivet "uventet".

6. Det mest optimale

Jeg vil lige tilføje et ekstra ord for balance og understrege, at muligheden eller valget virkelig er det bedste. Præcis, præcis. Men dette er ikke værd at gøre - "optimal" betyder allerede "den mest acceptable, gunstige". Så beslut dig: enten det optimale eller det mest succesfulde.

7. Embedsmand

Måske bruger vi pleonasmer, fordi vi ønsker at give ord vægt og betydning. "Statens embedsmand" lyder meget vigtigere, men kigger man i ordbogen, kan man med det samme se, at det er absurd. En embedsmand er per definition en embedsmand, og det er ikke nødvendigt at påpege det igen.

8. Indlægges på et hospital

Denne omsætning er meget glad for nyhedsjournalister. "Skuespilleren fik konstateret et hjerteanfald, hvorefter han blev akut indlagt på hospitalet." Lyder det bekendt? Men "at indlægge" betyder alligevel "at blive indlagt". Derfor skal du vælge én ting - enten "indlægges" eller "lægges på hospitalet".

9. Midlertidig henstand

Ved at sige dette ønsker vi tilsyneladende at forsikre samtalepartneren - for eksempel en chef eller en lærer - om, at selvom vi ikke fik færdiggjort opgaven til tiden, så vil vi meget snart ordne det. Derfor lægger vi en ekstra vægt for endnu en gang at understrege, at udsættelsen ikke er for lang. Men "at udsætte" betyder allerede "at gøre noget efter den aftalte tid." Så undgå gentagelser og sæt straks deadlines - "giv mig venligst en uges forsinkelse."

10. At inkriminere skyld

Igen et nyhedsstempel, og endda med en leksikalsk fejl. At inkriminere - at rejse tiltale. Derfor skal du i stedet for "han blev anklaget for at tage bestikkelse" bare sige "han blev anklaget for bestikkelse."