9 ord, hvis korrekte stavemåde kan forveksles med

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

De er ikke særlig almindelige, men de minder meget om de mere populære, så du vil bare rette stavningen i dem.

1. Glaseret

Glaseret ostemasse er velkendt for alle. Der er dog også et adjektiv "glaseret".

Sagen er, at ordet "glasur" har to store forklarende ordbog over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU værdier. Den første er belægning af keramik, hvorefter keramikken brændes på eksempelvis fade eller vægfliser. Den anden er frossen sukkersirup på konfekture, såsom dragéer eller kager.

Valget af et adjektiv afhænger af, hvilken slags glasur genstanden er dækket med: hvis vi i den første betydning taler om keramik, så er den korrekte version "glaseret", og hvis genstanden i den anden kan spises, så korrekt "glaseret".

2. Markør

En markør er både en tusch, et skilt, et mærke og en kugle, som vi fremhæver punkter på listen med. Men der er også ordet "markør" i det russiske sprog. Dette er navnet på en person, der hjælper med billard og holder score. Markør er også den store forklarende ordbog for det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU er en enhed, der bruges i landbruget til at lave plantning eller såning af furer på jorden.

3. Panser

Vi kender f.eks. militær panser- og togreservationer. Navneordet "panser" er en variant af ordet "reservation". Nogle ordbøger anbefaler stadig M. V. Zarva. Russisk verbal stress. Ordbog over almindelige substantiver / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU for at bruge det nøjagtigt: "booking af billetter", "booking et bord i en restaurant". Det er dog slet ikke nødvendigt at gøre dette, da ordet "reservation" også allerede findes i den akademiske retskrivningsressource "ACADEMOS" i ordbøger. Selvom du ikke skal lade dig skræmme af denne mulighed.

4. Reflekter

To versioner af verbet kan dannes af ordet "reflektion" - "at reflektere" og "at reflektere". Den første viste sig at være mere populær, tilsyneladende på grund af det faktum, at navneordet "refleksion" indeholder bogstavet "s", ikke "t". Men at "reflektere" er også korrekt Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU. Når man danner verber ud fra substantiver ved at bruge suffikset "-irova-" i nogle verber, veksler "s" med "t".

Ordet "reflektere" har også en betydning mere - "at reagere med en refleks, at reagere på ekstern stimulation."

5. Diskuter

Dette er et andet eksempel med vekslen mellem "s" og "t", kun i dette tilfælde opnåede muligheden "at diskutere" stor popularitet. "Discuss" er den samme store forklarende ordbog over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU, så vælg en af de to muligheder - du vil ikke tage fejl.

6. Formodninger

Mange kender ordet "konjunktur". Han har to omfattende forklarende ordbøger over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU værdier. Dette er navnet på den aktuelle situation i ethvert område af det offentlige liv. Den anden betydning er ens, men snævrere: et sæt funktioner, der karakteriserer tilstanden i råvareøkonomien (kursbevægelser, prisen på værdipapirer, størrelsen af produktionen osv.).

Men der er også en lignende specialbetegnelse "konjunktion". Det betyder den store forklarende ordbog over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU rettelse eller restaurering af beskadiget eller ulæselig tekst på grundlag af historiske, sproglige og palæografiske data. Mange gamle håndskrifter har overlevet, men de er beskadigede, så teksten ikke kan læses fuldt ud; videnskabsmænd analyserer kontekst og grammatik, som et resultat af hvilket de rekonstruerer manglende ord.

7. Passage

Kulinariske eksperter ved, at let stegning i en lille mængde olie eller fedt er en sauté gennem "e". Der er dog et helt ubeslægtet ord til dette verbum "passi Det bruges i akrobatik og har en stor forklarende ordbog over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU har to betydninger: at støtte, forhindre fald eller andre ulykker under udførelsen af akrobatiske øvelser, og også at overføre noget til nogen, for eksempel en bøjle.

8. Kvinde i fødsel

En kvinde under fødslen, eller som lige har født, er mor. Men der er en stor forklarende ordbog over det russiske sprog. Ch. udg. S. A. Kuznetsov / Reference- og informationsportal GRAMOTA. RU og fødende kvinder i flertal - fødende kvinder (betoningen på anden stavelse - "fødende kvinder" er også tilladt). De gamle hedenske slaver kaldte så de kvindelige guddomme, der var til stede ved fødslen af babyer, bestemte en persons skæbne, da han blev født, og patroniserede klanen, familien og hjemmet.

9. Adopter

"At tilpasse sig" i betydningen "at tilpasse sig" staves selvfølgelig med "a". Der er dog T. F. Efremova. Ny ordbog over det russiske sprog. Forklaringsord-dannelse og verbet "adoptere", som betyder "at adoptere" (fra engelsk. At adoptere) og bruges som et juridisk udtryk.