Hvorfor lære Game of Thrones Valyrian

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

Du kan lære at forstå dine yndlingsfigurer på kun 3-4 uger. Som en bonus - forbedret hukommelse og øget evne til at lære naturlige sprog.

Hvad er kunstige sprog

Kunstige sprog er opfundet og udviklet specifikt til at opfylde specifikke mål og målsætninger. De har normalt ikke naturlige bærere. Deres væsentligste forskel fra naturlige sprog - for eksempel russisk, japansk eller swahili - er, at sidstnævnte udviklede sig historisk under indflydelse af tid, kulturelle og naturlige omstændigheder.

Kunstige sprog kan opdeles i grupper i henhold til formålet med deres oprettelse:

1. Filosofisk og logisk (enjlangs) er sprog, der har en klar logisk struktur af orddannelse og syntaks. Disse omfatter tokipona, ilkash og andre.
2. Auxiliary (auxlangs) er sprog designet til at forenkle interkulturel og interetnisk kommunikation. De mest berømte eksempler er esperanto og interlingua.
3. Nødvendigt for at opsætte et eksperiment - sprog, der findes til at teste sproglige hypoteser. For eksempel loglan.
4. Kunstnerisk eller æstetisk (artlangs) er sprog skabt til at løse kunstneriske problemer eller blot for æstetisk tilfredsstillelse. Disse inkluderer: Klingon fra Star Trek, Elvish fra Tolkien, Na'vi fra Camerons Avatar. Artlangs er også de valyriske og dothrakiske sprog fra Game of Thrones, som er udviklet specifikt til serien af Language Creation Society.

Hvorfor lære opfundne sprog

Sprogfærdigheder behøver ikke altid at løse forretningsproblemer og være strengt funktionelle, som det ofte er tilfældet nu med engelsk. På denne baggrund virker studiet af kunstige sprog mindre nyttigt: medmindre du kan forstå heltene fra film og tv-serier uden oversættelse.

Men i virkeligheden er der meget større fordele gemt i studiet af auxlangs eller arthlangs: når man mestrer en opfundet sproglig struktur, fjerner man den psykologiske barriere, før man studerer den naturlige.

Husk, hvor ofte undervisningen i det samme engelsk undrede dig. For strenge lærere, høje forventninger til andre, frygt for at begå fejl og se dum ud er blot nogle af grundene til, at sprogtilegnelse måske ikke er mulig. På den baggrund forpligter bekendtskab med Esperanto eller Valyrian dig ikke til noget og bliver til et unikt eksperiment. Og samtidig lærer det at kigge på syntaks, ordforråd og grammatik i nye sprogsystemer.

Derudover introducerer forfatterens lingvistik de usædvanlige træk ved orddannelse og kasuskonstruktioner, som ikke er karakteristiske for modersmålet. Og dette er en fantastisk træning for hjernen, hvor der dannes neurale forbindelser, hvilket gør det lettere at assimilere den nødvendige information. Forresten, i "Game of Thrones" er der mindst to dybt udviklede og værdige til at lære sprog.

Hvilke sprog tales i "Game of Thrones"

Et ret stort antal sprog bruges i seriens univers. Så i Westeros - et af kontinenterne i George Martins verden - taler alle for det meste det almindelige (engelske) sprog. Men i norden, især blandt de vilde, er det gamle sprog udbredt, som var det vigtigste før Andalernes ankomst - de gamle krigeriske folk. De hvide vandrere har i øvrigt også deres eget sprog: De taler i en pung, der ligner lyden af knækkende is.

På Essos, øst for Westeros, er Dothraki, talesproget for nomaderne af samme navn, udbredt. Og også - lavvalyrisk, bestående af en gruppe dialekter dannet fra højvalyrisk. Den sidste blev stoppet efter Doom of Valyria - katastrofen, der førte til sammenbruddet af det store valyriske imperium, som eksisterede 400 år før begivenhederne i serien.

Forresten kan adelige fra Westeros ofte læse og skrive valyrisk. For eksempel er Tyrion Lannister velbevandret i flere dialekter fra lavvalyrisk. Samtidig taler de i forskellige fribyer deres egen dialekt og forstår ofte ikke en anden.

I A Song of Ice and Fire nævnes Valyrian og Dothraki kun af George Martin. Og for at genskabe disse sprog og dialekter i serien blev David Peterson, lederen af Society for the Creation of Languages, inviteret, som allerede havde lavet lignende arbejde på filmene "Thor", "Doctor Strange", serien "100", "Challenge" og andre projekter.

Ifølge David fik han under oprettelsen af Valyrian for Game of Thrones fuldstændig frihed, da kun nogle få ord opfundet af Martin bruges i bøgerne. Videnskabsmandens hovedopgave var at udvikle et komplekst system af grammatik, ordforråd og fonetik - både for højvalyrisk og for mange dialekter fra lav.

Hvordan man lærer Valyrian

Valyrian kan virke skræmmende i starten. Han har en meget usædvanlig fonetik for det russiske sprog, fire typer tal (ental, flertal, kollektiv og edderkop) og slægter (måne, sol, jord og vand). Og også - otte tilfælde, omkring 10 grammatiske former for verber, samt tre grammatiske klasser af adjektiver.

Men dette er kun usædvanligt i starten. Med tiden vil du opdage, at nogle af nuancerne er velkendte for dig på russisk og andre på engelsk. Det er også sikkert at sige, at når du studerer Valyrian, vil du være i stand til at lære meget ikke kun om det, men også om de naturlige sprog, som hver af os konstant kommunikerer på.

For eksempel, at på russisk bruges edderkoppetallet indirekte, flertalsformen for flere (op til fire) objekter, eller det faktum, at de lokale og vokative tilfælde stadig er til stede i daglig tale i form af rudimenter, der ikke afspejles i moderne russisk grammatik.

Du kan også begynde at udforske med David Peterson, hvor du vil finde mange svar på spørgsmål, som fans stiller direkte til forfatteren af Valyrian og Dothraki.

Vi anbefaler også at se denne video fra Vanity Fair-kanalen - i den vil du stifte bekendtskab med sprogets fonetiske nuancer.

I læringsprocessen vil det helt sikkert komme til nytte i High Valyrian.

Ved at afsætte cirka en halv time om dagen til at lære et kunstigt sprog, kan du lære det grundlæggende på 3-4 uger. Og denne gang er helt nok til at begynde at forstå karaktererne i "Game of Thrones" uden oversættelse og undertekster. Taleøvelse vil fremskynde processen med at mestre sproget: du kan lære Valyrian med venner og kommunikere med dem så meget som muligt. Eller find Game of Thrones-fans, der også gerne vil øve deres sprogkundskaber.