Hvorfor serien "Luminaries" vil appellere til fans af detektivhistorier, mystik og Eva Green, men ikke til fans af bogen

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

Kritikeren Alexei Khromov mener, at BBCs nye projekt er virkelig spændende.

Den 17. maj lancerer BBC (i Rusland - på Amediateka) en serie baseret på bestselleren af samme navn af Eleanor Cutton. I 2013 erobrede romanen millioner af læsere, og så tog den endda Booker-prisen og satte to rekorder på én gang. The Luminaries er den længste bog nogensinde, der har modtaget denne pris, og Catton er den yngste forfatter, 28 år gammel på udgivelsestidspunktet.

De store tv-kanaler fik naturligvis straks den populære idé til filmatiseringen op. Desuden blev manuskriptet til serien skrevet af Eleanor Catton selv. Og endnu en gang bekræftede hun, at forfatteren ikke er interesseret i at genfortælle plottet (husker du filmen "Turkish Gambit", hvor Boris Akunin selv erstattede skurken?).

TV-Luminaries har de samme karakterer som i bogen, men opbygningen og udviklingen af handlingen er slående anderledes. Og det gør ikke showet værre. Det er bare godt som et separat værk, og blandingen af flere genrer forvirrer seeren perfekt og holder ham konstant i spænding. Beundrere af den litterære original er bedre stillet til at abstrahere fra deres viden.

Klassisk detektiv

Romanen "Luminaries" begynder med, at en vis Walter Madi, der netop er ankommet til New Zealand, mødes med 12 gæster på et hotel. Hver af dem har i vente til et nyt bekendtskab en mystisk historie forbundet med en guldminearbejders død.

Serieversionen afviger fra denne klassiske detektivfortælleteknik. Og så erstatter han den med en anden. Først får publikum vist, hvordan pigen løber væk fra forfølgeren om natten og skyder på ham. Og så er aktionen udskudt for ni måneder siden.

Men plottet bliver ikke til ét langt tilbageblik. Historien fortælles parallelt i to tidslinjer. Tidligere kommer Anna Weatherell (Eve Hewson) fra London til New Zealand. Mens hun er på skibet, møder hun en behagelig mand Emery Steins (Himesh Patel).

Når hun kommer ned til jorden, kommer pigen straks i problemer. De tager heltinden med til et bordel, der drives af Lydia Wells (Eva Green).

I nuet forsøger Anna at huske begivenhederne på natten, da hun skød en mand, og opdager konstant nye og fantastiske fakta. Gradvist forbinder handlingen de to linjer.

Et tip til dem, der ofte er distraheret, når de ser på: Den senere og mørkere tidslinje vises i bleg kølige toner. Og dette adskiller den i høj grad fra lette flashbacks.

Forfatterne følger de klassiske principper for en detektivhistorie: næsten alle vigtige karakterer vises i begyndelsen, men de har ikke travlt med at tale om deres rolle. Og seeren skal selv gætte, hvem der er skurken i denne historie.

Det er tydeligt, at det er umuligt at afsløre alle de dusin karakterer fra bogen i seks timelange afsnit. Derfor udpegede skaberne af serien intelligent hovedparret og begyndte gradvist at tilføje alle de andre. Men bogstaveligt talt alle, der optræder i rammen i blot et par minutter, vil spille en rolle i historien.

Romantik og dygtige skuespillere

Vægten på Eve Hewson og Himesh Patel gjorde den melodramatiske linje til en vigtig del af serien. Deres historie udvikler sig i henhold til alle reglerne for romantisk biograf: kærlighed ved første blik, afsked og lange forsøg på at mødes igen.

Desuden løber heltene bogstaveligt talt efter hinanden på hælene, men kan ikke krydse hinanden på nogen måde. At adskille denne historie fra resten af historien ville være et fantastisk melodrama. Nå, så nye bekendtskaber, følelser, falder i fristelsernes afgrund.

Skuespillere gør et fremragende stykke arbejde med at portrættere naive mennesker under vanskelige omstændigheder. Og endda for det bedste, at Hewson og Patel endnu ikke er kendt af enhver seer. Selvom førstnævnte spillede fremragende i Steven Soderberghs Knickerbocker Hospital, blev sidstnævnte berømt efter Danny Boyles Yesterday.

Nå, Eva Green blev ikke forgæves placeret på alle seriens plakater. Selv i en sekundær rolle henleder hun al opmærksomheden på sig selv i generelle scener. Det er selvfølgelig ikke komplet uden rygning (Green gik endda med en pibe i Miss Peregrines børnehjem for sære børn) og rovlystne blikke under øjenbrynene. Generelt vil skuespillerindens fans være glade.

Resten af heltene kom ud, måske lidt klichéfyldte, som følget. "Luminaries" ser nogle gange for teatralske ud. Men det er stadig kun en baggrund. Hovedhandlingen vises meget levende.

Mystik og planeternes indflydelse

Romanen "Luminaries" adskiller sig fra resten ved den overflod af referencer til astrologi. Kapitler begynder med forklaringer som "Kviksølv i Skytten", og alle begivenheder er forbundet med stjernetegnene.

Dette delte i øvrigt publikum i to lejre: nogle var glade for en sådan uddybning, mens andre mente, at sådanne forklaringer ikke påvirkede hovedplottet på nogen måde.

I serien er betydningen af astrologi blevet meget mindre. Heltene nævner med jævne mellemrum konstellationerne og planeternes indflydelse, men på en eller anden måde i forbifarten, som om de blot retfærdiggjorde selve navnet "Luminary".

Men der er én mystisk linje, der er direkte relateret til, hvad der sker. De to karakterer afslører en slags overnaturlig forbindelse mellem dem selv. Alle mærker bogstaveligt talt, hvad der sker med den anden. Og fra et bestemt øjeblik er det endda svært at adskille en helts minder fra det, der skete med en anden.

Sammen med alle andre genrer og drejninger får mystik seeren til at forvente bogstaveligt talt alt af plottet. Det er umuligt at forudsige: alt vil blive forklaret logisk, eller der vil være plads til indgriben fra højere magter.

"Luminaries" kan næppe kaldes en gennembrudsserie eller en eller anden meget lys begivenhed. For eksempel har BBC mange flere uventede og usædvanlige projekter.

Men alligevel er der tale om en ret solid historie, hvor detektiv, drama, historisk sammenhæng og lidt mystik blandes. Hun vil helt sikkert fange bogstaveligt talt fra første afsnit og få dig til at se frem til finalen. Nå, efter det bliver det muligt at sammenligne serien med bogen.