Hvordan opstod traditionen med at ændre dit efternavn i ægteskabet, og hvorfor du ikke behøver at gøre det

2024 Forfatter: Malcolm Clapton | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 03:51

For at besvare det andet spørgsmål foreslår Natalya Kopylova at se først på lovene og derefter på kalenderen.

I familieloven står der, at ægtefæller har ret til at vælge efternavn ved ægteskab. Desuden kan ikke kun en kvinde foretage ændringer i hendes pasdata. Et par har lov til at tage efternavnet på en af dem eller begge på én gang - med en bindestreg.

Det ser ud til, at alt er indlysende, man kunne ende der. Spyd i kampe, uanset om en kvinde skal ændre sit efternavn eller ej, fortsætter dog med at bryde. På grund af dette problem begynder familielivet desuden ofte med pres, manipulation eller list.

Jeg havde et smukt klangfuldt efternavn, min mands er meget enkelt. Jeg ville ikke ændre noget, men han tvang mig. Vi mødtes i lang tid, vi gik igennem meget. Til sidst blev jeg træt af det hele og gav op. Der er gået mange år, og jeg kan stadig ikke vænne mig til det. Jeg bruger mit pigenavn overalt.

Catherine

Jeg ville ikke, men jeg ændrede det, jeg kan stadig ikke vænne mig til det. Det skete, at ansøgningen blev indgivet uden mig. Og alt blev besluttet uden min deltagelse.

Ksyusha

Hvorfor en sådan tradition dukkede op

Traditioner opstår ikke fra bunden. De har normalt logiske, praktiske forklaringer.

Generelt optrådte selve efternavnene i Rusland ret sent - omkring det 13. århundrede. Det menes, at de først blev dokumenteret, da de oplistede indbyggerne i Veliky Novgorod, der døde i slaget ved Neva. Processen med "befæstning" fortsatte indtil begyndelsen af det 20. århundrede. Og hvis det generiske navn for adelen var principielt og vigtigt, så klarede folk sig ganske enkelt fint med øgenavne, patronymer og andre metoder til identifikation.

De fleste af de nuværende efternavne er familiekaldenavne, det vil sige, at de tilhørte en bestemt slægt. Efter ægteskab brød en kvinde ud af et samfund og sluttede sig til et andet. Det er ikke tilfældigt, at bryllupsceremonier minder så meget om begravelser: en pige "dør" i sin familie og bliver genfødt i en anden. Derfor vaskede de hende i badehuset og sørgede, og hendes mand bar hende over tærsklen i sine arme, for at hans husånd ikke skulle tro, at hun var en fremmed. Pigen der angiveligt dukker op som en baby i barsel, bogstaveligt talt ud af ingenting.

Der var ingen fiksering på mandens efternavn, ingen skrev det ind i noget dokument. Det er bare, at alle mennesker, der tilhørte den samme familie, blev identificeret med et eller andet kaldenavn. Individuelle personlige data var ikke så vigtige, fordi ingen tildelte dig til klinikken, udstedte ikke et visum. Mange uvidende mænd klarede sig uden efternavne, for ikke at sige noget om kvinder - de har ingen grund til at gøre dette under forhold med fuldstændig mangel på rettigheder.

Der er også andre forklaringer. Traditionen eksisterer trods alt ikke kun i Rusland:

• Religiøs. I Matthæusevangeliet står der skrevet: "Og han sagde: derfor vil en mand forlade sin far og mor og holde sig til sin hustru, og de to skal være ét kød, så de ikke længere er to, men ét kød." Et efternavn symboliserer åndelig enhed.
• Mercantile. Gifte kvinder kunne ikke eje ejendom. Al deres ejendom overgik til deres mænd. Et efternavn symboliserer juridisk enhed.
• Dominerende. Da en kvinde ikke har nogen rettigheder, hvor er hun så uden en mester? Først blev denne funktion udført af faderen, derefter af manden.

Hvorfor det ikke er nødvendigt at følge denne tradition i det 21. århundrede

Hvis skikken tidligere havde en praktisk fordel, er den nu blevet til blot et ritual.

Personen er vigtig, ikke hans familie

Fællesskabsmedlemskab spiller hovedsageligt en rolle i korruptionsordninger. Hvis du har et højt nok navn, vil færdselspolitiets inspektør lukke øjnene for overtrædelser, og læreren vil sætte "fremragende" i stedet for "dårligt". Din stamtavle er kun vigtig, når du immigrerer til Israel, og når du udarbejder et stamtræ.

Familien i alment accepteret forstand er ikke længere en slægt, men en forening af to ligeværdige mennesker. Spørgsmålet om efternavne afhænger derfor af, hvordan de er enige indbyrdes. Familiekoden, som vi allerede har fundet ud af, giver dem en masse muligheder.

Efternavn betyder noget

Ikke som et generisk navn, men som din personlige identifikator. Hun følger dig fra fødslen, optræder i dokumenterne, hjælper med at forstå, at vi taler om dig. Ændring af dit efternavn kan nemt give problemer og nulstille din status i visse cirkler. For eksempel kan alle kende den hårde specialist Maria Igorevna Ivanova og tale om hende på sidelinjen. Masha Petrova bliver nødt til at gøre en stor indsats for at blive Maria Igorevna igen. Det kan tage op til et år at opbygge et personligt brand efter at have ændret dit efternavn.

Og her er hvad udenlandske undersøgelser siger. Når en kvinde adopterer sin partners efternavn, bliver hun opfattet som mere omsorgsfuld og følelsesladet, men mindre intelligent og kompetent end den, der forlod hendes. Når hun er ansat, vil hun i gennemsnit blive tilbudt 861, 21 euro mindre om måneden.

Dette formodes ikke at blive gjort "af naturen"

Hvis man stadig kan skændes om kønsfordeling (men ikke nødvendigt), så er efternavne naturligvis en social konstruktion. Desuden er det et eller andet sted generelt ikke accepteret, at en kvinde ændrer hende. Undgå det i spansktalende lande, Italien, Korea, Kina. Og i England, hvor traditionen ikke er mindre stærk end i Rusland, selv i middelalderen, tog mænd med glæde navnene på deres koner, hvis de kom fra rigere og mere prestigefyldte familier.

Ingen tilhører nogen

Et almindeligt argument: en mand tager ansvar for en kvinde, så hun bør tage hans efternavn. Men igen, dette er bare et ritual og meget patriarkalsk. Du kan tage ansvar for en, der ikke er fuldt ud i stand til fx et barn, som det er lovpligtigt. En kvinde er et fuldgyldigt medlem af samfundet.

Ægteskaber med samme efternavn er ikke stærkere

Der er ingen beviser til støtte for dette. Ellers ville der i et land, hvor det traditionelt er sædvanligt at ændre efternavnet, ikke være 528 tusinde skilsmisser pr. 917 tusinde ægteskaber om året. Det ser ud til, at hemmeligheden bag lykken ligger i noget andet.

Partnerskabsægteskaber viser sig at være meget stærkere. For eksempel er der mindre sandsynlighed for, at skilsmisser forekommer i par, hvor huslige pligter er ligeligt fordelt.

Forresten, hvis en mand fortsætter med at tro, at en familie skal have ét efternavn, hvorfor er det så nødvendigvis hans efternavn? Loven forudsætter, som vi allerede har fundet ud af, muligheder.

For kvinder er ægteskab ikke mere rentabelt end for mænd

Et andet almindeligt argument: en mand har ikke brug for ægteskab, for ham er det et kompromis. Så du vil også give indrømmelser og ændre dit efternavn.

Forskning viser dog, at kvinder uden mand og børn lever længere og føler sig lykkeligere end deres ringede kolleger. Samtidig lever gifte mænd ikke kun længere og føler sig bedre, men bekæmper også alvorlige sygdomme mere vellykket - tilsyneladende takket være deres ægtefællers omsorg.

Andre plusser viser sig faktisk også at være tvivlsomme:

• Underholdsbidrag? I gennemsnit beløber de sig til 7, 5 tusind rubler. Det ville have været muligt at vise dette beløb frem med et barn, medmindre det var i 1970.
• Ejendomsdeling? Under alle omstændigheder forbliver førægteskabelig ejendom hos hver af ægtefællerne. Deler, hvad der er erhvervet i ægteskabet, på den ene eller anden måde har begge investeret ressourcer.

Sådan taler du om at ændre dit efternavn

Ingen er forpligtet til at ændre efternavnet. Men hvis folk i et par er fast besluttet på at tage et sådant skridt, så kan dette være en glimrende løsning. Samt undvære at skifte pas. For at undgå unødvendigt besvær er det værd at præcisere dette punkt.

På forhånd

Som standard kan kommende ægtefæller have forskellige tanker om dette. Hvis dette afsløres ved udfyldelse af registreringsansøgningen, kan der være overreaktion fra begge sider. Derfor er det bedre at diskutere dette spørgsmål, selv før du beslutter dig for at blive gift. For det første er det mere ærligt end at manipulere en partner ved at true med at aflyse ceremonien. For det andet, hvis spørgsmålet om efternavn virkelig er så vigtigt for dig, kan du afslutte forholdet på et tidligt tidspunkt og finde nogen med et lignende verdensbillede.

Med et koldt hoved

Selve skridtet mod et bryllup er stressende, selvom du er meget glad. Følelserne overvælder, og det er ikke altid nemt at realisere og strukturere dem, selv for dig selv. Og det skal gøres for at føre en konstruktiv dialog.

Irrationel frygt viser sig ofte at være formaliseret til noget simpelt og forståeligt. Du spekulerer måske på, hvad der virkelig rører dig. For eksempel, du er en kæreste, og din forlovede ønsker ikke at ændre sit efternavn. Du fremfører de sædvanlige (og giftige) argumenter: "Jeg vil have, at du hører helt til mig," "Jeg tager ansvar for dig," "Hvis navnene er anderledes, er det ikke en familie." Men i virkeligheden er du bekymret: hvad nu hvis hun ikke tager efternavnet, fordi hun ikke elsker dig nok? Men kærlighed bevises slet ikke af, hvor meget en person er klar til at bøje sig under dig.

Eller er du bekymret for, hvad folk vil sige. Hvis en kone beholder sit efternavn i ægteskabet, giver det nye udfordringer for hendes mand. Forskning viser, at mennesker med høje niveauer af fjendtlig sexisme reagerer negativt på kønsrolleovertrædelser. Og det går til begge ægtefæller. Ægtemænd, der "lod" deres hustruer forlade deres navne, opfattes som mindre magtfulde og dominerende. Og for at modstå samfundet har du brug for stærkere æg end at tvinge bruden til at ændre pasdataene.

Men der er også gode nyheder. Traditionelle ideer om manden som familiens overhoved og behovet for at ændre efternavnet er hovedsageligt kendetegnende for beboere på landet, folk med lavt uddannelsesniveau og ældre. Så der er en chance for, at dit miljø ikke dømmer dig.

Situationen er den samme med piger. Hvis frygten er formaliseret og talt, vil situationen måske holde op med at skræmme, og bruden vil med glæde adoptere et nyt efternavn.

Vilje til at gå på kompromis

Begge sider bør i det mindste ønske at lytte og forstå hinanden. Hvis du ikke kan gøre dette, er problemet ikke efternavnet. Begge sider fortjener respekt og opmærksom holdning til deres holdning. Prøv ikke at blive uforsonlige fjender, der leder efter, hvordan man tvinger modstanderen til at lægge bannerne ned. Opsummer alle argumenterne og afgør sammen, hvem der er nemmere og mere smertefri at opgive deres påstande.

Hvorfor ændrer kvinder deres efternavn

Det gode ved valg er, at beslutningen ikke kan være forkert. Hvis det selvfølgelig accepteres uden pres, frivilligt. Kvinder beslutter at tage dette skridt af forskellige årsager.

For jeg kan godt lide min mands efternavn

Eller du kan ikke lide din egen. Du kan ændre pasdata uden ægteskab. Men ægteskab er en lovlig måde at gøre dette på og ikke fornærme dine pårørende.

Hun skiftede sit efternavn i sit første ægteskab, fordi hun ikke kunne lide pigens. I mit andet ægteskab ændrede jeg mig ikke: Jeg kan godt lide, hvordan det nuværende lyder. Plus, den ældste datter bærer sin fars efternavn, og den yngste - hendes. Derfor er det meget praktisk på ture: den ældste datter og jeg henvender os til tolderen, den yngste - med far. Og ingen har nogen spørgsmål om, hvis barn.

Olga

Mit pigenavn er et af de fire mest populære, så jeg var lettet over at ændre det til et mindre indlysende navn.

Pauline

Jeg ville af med pigens: hun var besværlig og som en fremmed. Manden var ligeglad. Det er selvfølgelig en opgave at skifte papirer, men jeg er glad for resultatet. Min mands efternavn er blevet et mærke af en familie, som jeg ikke havde som barn, og som vi endelig er lykkedes med.

Helena

Fordi min mand spurgte

Ikke for enhver kvinde er spørgsmålet om at ændre sit efternavn så grundlæggende. Nogle gange er mandens ønske nok.

Jeg forandrede. I første omgang spurgte manden om det. Hans argument: vi er en familie, en familie skal have det samme efternavn. Det forekommer mig, at der er noget i det her. Samtidig har jeg i alle sociale netværk et pigenavn, og dette svæver heller ikke nogen.

Darya

Jeg ændrede mit efternavn på min mands insisteren. Jeg kunne ikke lide min pigeagtige mere, end jeg kunne lide ham. Derfor var det ikke vigtigt for mig, men for ham var det vigtigt, at jeg bar hans efternavn. Nu i skilsmissestadiet, men jeg vil ikke give mit efternavn tilbage. Blede med dokumenter, og i 23 år allerede vænnet sig til dette. Selvom jeg, når jeg ringer til min ungdoms venner, lader som om jeg er pigeagtig, og mange kender mig kun ved hende.

Marina

Fordi de følger traditionen

Det sker, at alt går godt, og to mennesker med samme verdenssyn indgår ægteskab. I sidste ende udvikler vi os alle i samfundet, og mange er ikke tilbøjelige til at løsne åndelige bøjler.

Jeg har ændret det, og jeg er meget glad for det. Min egen irriterede mig: hele mit liv kalder de mig ved mit efternavn. Min mand og jeg diskuterede ikke dette punkt, men jeg tror, det er vigtigt for ham. Plus tradition: Jeg indrømmede ikke engang, at det var muligt ikke at gøre dette. Jeg læser det selv og tænker: Jeg havde ikke engang et valg?

Natalia

Fordi de kan

Ja, det er et ganske tilstrækkeligt argument.

Min mand insisterede ikke, men sagde, at han ville blive glad, hvis jeg tog hans navn. Jeg skiftede med glæde, det nye navn er lidt nyt mig. Og med et lokalt efternavn er det meget nemmere i Finland: du behøver ikke at forklare ti gange, hvordan det staves, og du behøver ikke at angive to efternavne på døren og i postkassen.

Irina

Jeg har ændret det, bare fordi jeg kan. Manden var ligeglad. Og jeg spekulerede på, hvordan det ville være at ændre noget så grundlæggende som et efternavn. Så det var mere som et eksperiment.

Nina

Hvorfor kvinder ikke ændrer deres efternavn

Der er både rationelle og følelsesmæssige årsager.

Red tape med dokumenter

MFC'en og "Gosuslugi" har væsentligt forenklet udskiftningen af dokumenter, men du skal stadig bruge meget af din tid (og nerver, vi taler om offentlige myndigheder) for at fuldføre processen. Det er altid nemmere at gøre ingenting.

Passet blev lavet før brylluppet. Derfor ændrede jeg ikke mit efternavn. Tilmeldingen var uformel, og det var på en eller anden måde det samme. Så var der et pant og en masse papirer. Der var en idé om at skifte efternavn på tiårs bryllupsdag, men det var på en eller anden måde ikke op til det.

Maria

Jeg forlod jomfruen. Antallet af papirer, der skal ændres efter at have skiftet efternavn, skræmmer mig. Antallet af organisationer at besøge også. Og generelt forstår jeg ikke hvorfor ændre efternavnet. Dette punkt i ægteskabets psykologi gik mig forbi. Men det er usandsynligt, at jeg ville have giftet mig med en mand, der ville have krævet at tage hans efternavn. For mig ville det svare til moralsk terrorisme: selv loven tillader dig at forlade din, men manden gør det ikke?

Maria

Efternavnsgenkendelse

Lad os sige, at dit pas og kørekort kan ændres. Men der er stadig mange steder, hvor det ikke vil virke.

Mit efternavn er et mærke: tre grader og publikationer. Desuden har jeg et ret sjældent efternavn (hvilket er godt for mærket), men det har min mand ikke. Han insisterede ikke. Han er koreansk, og koreanske kvinder tager ikke deres mands efternavn.

Ksenia

Etableret selvidentifikation

Gennemsnitsalderen ved ægteskab stiger. I løbet af de lange leveår før brylluppet vænner en person sig til sit efternavn såvel som til sit navn. Nogle ændrer smertefrit både den første og den anden. For andre er det som at give afkald på en del af dig selv. Konsekvenserne kan være ret ødelæggende.

Min mand ville virkelig have, at jeg skulle tage hans efternavn. Jeg tænkte: er det svært for mig, eller hvad? Men det viste sig at være svært. Efter at jeg sagde ja, følte jeg mig bogstavelig talt syg hver dag, og jeg forstod: Det kan jeg ikke. Mine forældre er navnebrødre. Så alle mine nærmeste slægtninge har det samme efternavn, og det kan jeg godt lide. Det var som at save en hånd af – en form for uberettiget ofring.

Natalia

Dissonansen af mandens efternavn

For ikke at fornærme nogen, lad os undvære eksempler. Men ikke hvert efternavn er en skæbnegave.

Forstår ikke hvorfor man gør dette

Hvis du er tilfreds med dit efternavn, men du er ligeglad med traditioner, er det svært at forklare dig selv, hvorfor alt dette er startet.

Jeg har ikke ændret det, og jeg forstår ikke hvorfor jeg skal gøre det. Nå, bortset fra de tilfælde, hvor du er Urodova, og han er Rumyantsev-Zadunaisky. Eller også hader du din far og ikke vil have noget med ham at gøre. Men i begge situationer kan du ændre dit efternavn uden at gifte dig, og til en hvilken som helst. Mine argumenter: hvorfor? Min mand kalder mig ikke ved mit efternavn, så argumentet "han er glad" bliver forbigået. Og roder med dokumenter endnu.

Oksana

Ændrede sig ikke. Eksmanden returnerede ikke hendes pige. Og jeg grinede af det, sagde: "Han vender tilbage, så skifter jeg." Men i virkeligheden sker det selvfølgelig ikke. Jeg ville tage et super smukt efternavn, men jeg ser ingen grund til at ændre det ene sædvanlige til det andet.

Natalia

Hvad skal man huske

• Det er ikke nødvendigt at ændre efternavnet – sådan siger loven.
• Hvis det ønskes, kan familien tage efternavnet på gommen, bruden eller en dobbelt.
• Det er altid nemmere ikke at ændre dit efternavn end at ændre.
• At opdatere dokumenter og vænne sig til et nyt efternavn er ikke så svært, hvis du beslutter dig for at gøre det selv. Hvis valget er frivilligt, er det altid godt.
• I et forhold er det ikke efternavnet, der er vigtigt, men respekten og evnen til at høre hinanden. Hvis I manipulerer og stiller ultimatum til hinanden allerede før brylluppet, er det ikke et særlig godt tegn.